Give me a hand getting this off, will ya?

104 48

30 42

23 4

58 47

38 20

52 43

31 21

49 14

46 42

50 47

22 12

33 11

52 44

38 13

53 45

40 42